La primavera y el otoño es racomandable reservar antemano porque la machiya se podría llenar pronto．
Por la reserva, utiliza el calendario de las habitaciones.
Podría ser que la habitación pedida no sea libre por problemas de tiempo y sincronización con las reservas.
Recibirá una mail de confirma en el plazo de 2 días. Si no recibe confirma en el plazo de 2 días, escribe directamente a info@shouan.kyoto.jp (por favor, controla también la carpeta “spam”).
Después de su respuesta (afirmativa o negativa) recibirá otra mail de confirma y la reserva será completa.
Por favor, responde a la primera mail en el plazo de 3 días.
En caso de que no recibamos respuesta en el plazo de 3 días, la reserva será borrada.
Para reservaciòn en el plazo de 3 días, es mejor telefonar. TEL : 075-468-1386
Después de las 21:00 no resonderemos al teléfono ni a las e-mail.
Las tarifas pueden mutar segùn la temporada.
Si quiere reservar más habitaciones o para otra preguntas, utiliza lo espacio apropiado en el módulo
Nuestra machiya es un edificio tradicional sin aislamiento acústico.
Lo sentimos mucho pero non podemos aceptar los niños menores de 10 años de edad. Gracias por su comprensión.
Anular la reserva
Para modificar o anular la reserva, contactenos hasta 8 días antes de su llegada. Después los 8 días, habría que pagar una tasa penal.
Tasa penal
Hasta 8 días de la reserva: ninguna tasa
Desde 2 a 7 días antes: 50%
1 día antes: 80%
El mismo día o no-show : 100%